traveling birds meaning in Chinese
鹏程千万里
Examples
- The traveling birds will carry , like always , my dress made of light clouds , up to the warm countries at the edge of the world , where i will wait for one year till i come back again . . . and i feel very sorry for that tree who remains alone , without song . . . i have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness . . . if he remains alone precisely now , he will surely die of sadness . . . please caress him with your warm sun and tell him i will miss him and next year i shall come again to wake him up to life , by singing leaf songs
旅行的鸟儿会像往常一样,把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度,我会在那里等待一年,直到我再次归来… …我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉… …我几乎无法使他相信,在他因过分孤单而干枯后,还能再次穿上绿衣… …如果他此时此刻仍孑然一身,他一定悲哀而死… …请用你的温暖的阳光爱抚他,告诉他我会想念他,来年我还会回来,用树叶的歌声将他唤醒,使他恢复生机。